A técnica Deep Inspiration Breath Hold (DIBH) (inspiração profunda com suspensão da respiração) é amplamente utilizada na radioterapia (RT) de mama, especialmente no tratamento da mama esquerda, pois permite reduzir a dose em órgãos de risco (OARs) quando comparada à técnica convencional de Free Breathing (FB) (respiração livre). Tendo em vista a alta incidência do câncer de mama e a importância da RT no tratamento dessa enfermidade, o objetivo deste trabalho foi descrever os benefícios da DIBH na RT de mama esquerda. Verificou-se que a técnica DIBH promove o deslocamento do coração em direção posterior e inferior, reduzindo a exposição cardíaca, principalmente em pacientes com câncer de mama esquerda. Além disso, proporciona redução da dose média no coração e na artéria coronária descendente anterior (ADA) esquerda; possibilita menor dose pulmonar, especialmente no pulmão ipsilateral; e promove maior afastamento entre o coração e o campo de tratamento, minimizando a toxicidade cardíaca. No entanto, não é uma técnica indicada para todas as pacientes, pois apresenta maior complexidade técnica, exigindo treinamento respiratório, colaboração ativa da paciente e sistemas de monitoramento tanto na simulação tomográfica quanto no tratamento, o que resulta em maior tempo de simulação.